▶2014年2月5日
Q.タイトルの言語が判断できない
ペルシア語などの資料がアラビア語の標題を持つことは決して珍しくない。特に古典作品ではその傾向が強く、また、アラビア語作品の校訂、注釈、翻訳などを他の言語で出版するとき、アラビア語の標題をそのまま用いることも普通である。 ・・・[続きを読む]
ペルシア語などの資料がアラビア語の標題を持つことは決して珍しくない。特に古典作品ではその傾向が強く、また、アラビア語作品の校訂、注釈、翻訳などを他の言語で出版するとき、アラビア語の標題をそのまま用いることも普通である。 ・・・[続きを読む]